Assemblée Générale Ordinaire 2025 - Mercredi 23 avril 2025
L’Assemblée Générale de l’Association Française de Bienfaisance en Thaïlande, Enregistrée à Bangkok le 29 août 2022 – N° JOR 6088/2565 s’est régulièrement tenue le mercredi 23 avril 2025 dans les locaux de L’Alliance Française de Bangkok. Cette Assemblée Générale avait été régulièrement convoquée par son président, Monsieur Bruno Peytel, le 8 avril 2025.
L’ordre du jour était le suivant :
- Appel des Adhérents et contrôle des procurations reçues
Nombre d’adhérents au 30 avril 2025 :
21 personnes étaient présentes lors de cette assemblée générale
19 personnes avaient donné une procuration
2 personnes ont participé par Visio conférence
Tous les votes s’entendent à la majorité simple (50% plus un), il n’y a pas de quorum pour que l’Assemblée Générale délibère valablement (Article 7 des statuts du 11 juin 2021).
- Allocution du Président d’Honneur, son Excellence l’Ambassadeur de France
Son excellence Jean-Pierre Poimboeuf, Président d’honneur de l’Association a salué l'engagement bénévole des membres de l'AFBT au service des Français en difficulté en Thaïlande, rappelant l'importance du partenariat formalisé entre l'Ambassade et l'Association en 2024. Il a souligné le rôle essentiel de l'AFBT dans l'accompagnement humain et la gestion d'aides financières, notamment à travers la mise en place récente d'un mécanisme innovant de tiers-payant hospitalier à 100 %, soutenu par une subvention sollicitée auprès du ministère de l'Europe et des Affaires étrangères.
L'Ambassadeur a également encouragé l'AFBT à poursuivre ses efforts de diversification des financements par les dons et événements caritatifs, tout en rappelant le lien privilégié de l'association avec l'ensemble du réseau associatif français en Thaïlande. Il a invité l'AFBT à présenter ses actions lors de la prochaine rencontre des associations françaises le 16 mai et a remis en avant-première au Président de l'AFBT une épinglette commémorant les 340 ans de relations franco-thaïlandaises.
- Approbation du Compte rendu de l’Assemblée Générale 2025
Après lecture du compte rendu, il est procédé au vote. Le compte rendu est adopté à l’unanimité des membres présents et représentés
- Présentation du rapport moral du Président et vote.
Bruno Peytel, Président de l’Association présente son rapport moral. Celui-ci a insisté sur le fait que l’année 2024 a été marquée par de nombreux temps forts pour l’Association de la Bienfaisance Thaïlande (AFBT), notamment l’accueil de nouveaux membres au sein du Comité Directeur, le renforcement des relations avec la CFE et la signature d'un protocole avec l’Ambassade de France. Plusieurs actions ont été menées pour moderniser la communication de l’association, développer de nouveaux partenariats hospitaliers et organiser des événements caritatifs tels que la soirée du Beaujolais Nouveau, qui a rencontré un franc succès. L'engagement d'une assistante administrative expérimentée et la mise en ligne prochaine d'un nouveau site web marquent également des étapes importantes dans le développement de l’association. En 2025, l'AFBT fait face à de nouveaux défis, notamment la gestion du tiers-payant hospitalier à 100 %, désormais agréée par la CFE, qui nécessitera une trésorerie renforcée, ainsi que l'accompagnement de nombreux compatriotes confrontés à l’illectronisme. Afin de garantir la pérennité de ses actions sociales, l’association poursuivra ses efforts pour diversifier ses sources de financement, en mobilisant à la fois la communauté française et les entreprises locales et internationales, tout en continuant à consolider ses liens institutionnels. Plus que jamais, la solidarité et le soutien de tous seront essentiels pour mener à bien cette mission.
- Après lecture du rapport moral, il est procédé au vote. Le Rapport Moral pour l’année 2024 est adopté à l’unanimité des membres présents et représentés
- Présentation de l’activité 2024
Le comité de direction s’est réuni à 9 reprises en 2024, le taux de participation des directeurs est de 574
Le comité « Beaujolais nouveau s’est réuni à 4 reprises, le taux de participation des membres du comité est de 67%
La soirée « Beaujolais nouveau » dans les jardins de la résidence de France a réuni 320 personnes.
Il y a eu la démission d’une directrice le 20 avril 2024.
- Présentation des aides 2024
Pascal Humbert, Vice-président et trésorier, présente l’activité de l’association en 2024, les éléments principaux sont les suivants :
64 dossiers pris en charge
Montant des aides attribuées : 2,900,000 THB (75 000 €)
• Prise en charge CFE « catégorie aidée » : 12 interventions
• Interventions autour de la santé : 14 interventions (64 %) du budget
• Rapatriements : 6 interventions (7 %) du budget
• Aides exceptionnelles : 1 interventions (4 %) du budget
• Secours permanents : 16 interventions (21 %) du budget
• Prisonniers : 4 interventions (4 %) du budget
• Aide à la personne (sans débours) : 11 interventions
Soit un total de 64 interventions pour un montant de 2,9 millions de THB, soit une augmentation de plus de 50% par rapport à 2023.
La plupart de ces dossiers ont été traités, comme il se doit, en étroite collaboration avec le Service Social du Consulat.
- Présentation du rapport financier du Trésorier pour l’exercice 2024 et vote.
Pascal Humbert, Trésorier de l’Association présente les comptes de l’Association en 2024. Il informe l’Assemblée générale que les comptes ont été contrôlés par un commissaire aux comptes indépendant qui n’a fait aucune remarque sur la gestion de l’Association. L’ensemble des pièces comptables de dépenses et de recettes a été fourni au commissaire aux comptes qui a pu conduire sa mission en toute transparence.
Les principaux chiffres sont les suivants au 31 décembre 2024 :
o Banques et comptes divers : 4.320.697,52 THB
o Recettes 2024 : 3.636.058,04 THB
o Dépenses 2024 : 3.115.724,02 THB
Le détail de la comptabilité est annexé au présent compte rendu avec le rapport du commissaire aux comptes
Après la présentation des comptes, il est procédé au vote. Le compte rendu financier est adopté à l’unanimité des membres présents et représentés, ainsi que le quitus de gestion donné au comité de direction.
- Présentation des objectifs 2025/2026 de l’Association
Le Président, Bruno Peytel reprend ensuite la parole pour proposer les objectifs d’activité des années 2025 et 2026.
Ces objectifs et actions sont principalement les suivantes :
o Développement du pôle administratif destiné à l’illectronisme
o Pérenniser l’accord avec la CFE et VYV pour développer le tiers payant au travers de l’AFBT
o Mettre en place un dispositif d’accueil des personnes âgées dépendantes
o Développer le nombre de nos sponsors et contributeurs
o Continuer à développer la visibilité de l’AFBT afin de permettre aux personnes isolées d’être secourues
- Présentation du budget prévisionnel 2025 et vote
Le trésorier, Pascal Humbert prend la parole afin de présenter le budget prévisionnel 2025.
Le montant des dépense prévisionnelles 2025 s’élève à 5.400.000,00 THB
Ls principaux postes de dépenses sont les suivants :
o Aides aux bénéficiaires pour un montant de 4.300.000,00 THB
o Frais de fonctionnement pour un montant de 1.100.000,00 THB
Les dépenses sont couvertes par une subvention de l’état français pour un montant espéré de 4.200.000,00 THB ainsi que les cotisations des membres et les recettes de l’organisation du beaujolais nouveau. Le budget est équilibré tant en dépenses qu’en recettes.
Après la présentation du budget de fonctionnement 2025, il est procédé au vote. Le Budget 2025 est adopté à l’unanimité des membres présents et représentés
- Ratification de l’engagement d’une Assistante Administrative et d’une Secrétaire Générale
En août 2024, afin de renforcer la structure administrative de l’Association, le Comité Directeur a procédé à l’engagement à mi-temps de Madame K. Nopakorn en qualité d’assistante administrative. Forte de plus de vingt ans d’expérience aux côtés de Monsieur F. Doré, médiateur pour de nombreuses compagnies d’assurance et spécialiste de l’accompagnement des malades et rapatriements, notamment pour le compte d’I.M.A., partenaire historique de la CFE, Madame Nopakorn, trilingue (thaï, français, anglais), apporte à l’AFBT une compétence précieuse et reconnue.
Le poste de Secrétaire Générale a également été pourvu par Madame Thatsanavanh Banchong, ancienne Conseillère des Français de l’Étranger en Thaïlande et engagée de longue date dans plusieurs associations françaises locales. Bénéficiant de plus de vingt ans d’expérience professionnelle en Thaïlande, trilingue et dotée d’une solide expertise en matière juridique et administrative franco-thaïlandaise, elle constitue un appui stratégique pour l’Association.
Ces décisions sont soumises à la ratification de l'Assemblée Générale.
Après présentation, il est procédé au vote. L’ensemble des présents et représentés ratifie à l’unanimité ces deux engagements.
- Questions diverses
Après avoir échangé sur quelques questions diverses, les présents n’ayant plus de remarques ni commentaires à formuler, Bruno Peytel, Président de l’AFBT et Carole Josse, Consule, le Président clôture ensuite cette Assemblée Générale Ordinaire à 19h30. Il invite les personnes présentes à un vin d’honneur afin de développer la convivialité des membres.
Fait à Bangkok le 27 avril 2025
Bruno Peytel
Président